2015年，Chun, Hyun-Jin博士毕业于韩国顶尖学府——韩国国立首尔大学（英语：Seoul National University）景观设计专业。在首尔大学长达6年的硕士和博士研究生学习即将结束之际，Chun, Hyun-Jin回忆起在这里的奋斗岁月，感到十分不舍。正是在首尔大学的学习，造就了Chun, Hyun-Jin探索科学真理、攻坚克难、锲而不舍的性格。

Chun, Hyun-Jin博士的母亲一直学习汉语，对中国汉语言和文化有着颇深的了解。在母亲的熏陶下，Chun, Hyun-Jin对中国一直怀有浓厚的兴趣，尤其惊讶于中国在改革开放之后蓬勃发展所取得的伟大成就。当他思考毕业之后的发展规划时，他毫不犹豫地选择前往中国。于是，在导师金晟均教授的推荐下，他远赴中国南京东南大学进行第一个博士后研究。初来中国时，他甚至连一句“你好”都不太会说。而如今，他可以流利地用汉语进行交流和上课。

2016年，Chun, Hyun-Jin从东南大学建筑学院风景园林学专业博士后出站，在南京艺术学院工业设计学院担任副教授。2019年2月，他加入南京航空航天大学艺术学院，担任副教授和硕士研究生导师，一直工作至今。

在南京航空航天大学过去3年多的工作中，Chun, Hyun-Jin始终严格要求自己，在工作中勤奋、严谨、细致、务实，展现出高度的工作热情、强烈的工作责任感以及良好的工作能力，取得了丰硕的工作成果。

学高为师，勤奋务实，教学科研能力突出

Chun, Hyun-Jin作为教育工作者，在学术研究、教育教学、人才培养等方面兢兢业业，奋发进取，不断开拓创新，取得了较为丰硕的成绩。入职以来，Chun, Hyun-Jin以第一作者的身份发表论文30余篇，其中核心论文12篇（SCI 收录1篇，EI收录9篇，Scopus收录2篇），国际会议论文5篇，普通论文17篇等。3个设计作品参加国际展览（作品名称分别为Blues Coffee; Symbotic Space; Listen to Bamboo Restaurant），获得3项外观设计专利（分别为植物培养盒，植物培养箱，植物培育盆）。科研方面，作为项目负责人，主持8项科研项目，总计获得项目经费31.5万元。独立编写《公共空间现代化建筑设计进程》本科生教材1部，独立撰写《文化景观的定性研究》《釜山近代城市空间形成研究：基于城市规划史的视角》《Principle of Design Thinking Through Disruptive Innovation》全英文专著3部。他坚信学无止境，第一个博士后出站后，2018年他开始在东南大学建筑学院做城乡规划学专业第二个博士后，2021年成功出站。

除了注重对自身学术科研能力的磨炼，Chun, Hyun-Jin铭记自己作为教育工作者的责任和使命，高度重视每一次课堂教学。他每年平均所上本科生课程约4.3门，研究生课程1门，定期开展学术讲座。指导10余位本科生毕业论文，担任10余位硕士研究生导师。为了响应学校课程国际化的要求，Chun, Hyun-Jin坚持进行中英文双语结合授课，课程内容涵盖国际学术前沿研究，融合跨学科知识和技能，帮助学生更好地适应国际化教学环境，提升学生国际视野和国际竞争力。

身正为范，心系社会，科学育才理念先进

Chun, Hyun-Jin一直有个心愿：将自己的毕生所学有机会传授给各个国家的青年学生，为他们探索科学真理、追寻人生梦想提供更高的起点。不论富有还是贫穷，他希望每一位青年学生都有机会获得良好的教育。因此，即使身为外国人，Chun, Hyun-Jin仍然非常关心中国青年一代学生的人生发展。他经常勉励他们放眼世界，开拓视野，培养创新能力，为国家的繁荣富强贡献一己之力。在此信念的激励下，他积极带领和鼓励学生开展创新创业活动。2019年，Chun, Hyun-Jin指导学生创立“EDU TECH青少年科技教育中心”。

 EDU TECH科技教育模式是一个新兴的跨学科教育概念，由美国普渡大学Kim, Tong Jin教授开发，Chun, Hyun-Jin将其引进到国内。中心与美国普渡大学、韩国新罗大学等国际知名高校合作，通过Wonder EDU 软件平台（内含计算机辅助设计、机器人、编程等课程）针对青少年开展多学科融合的科技教育，旨在提升思维和智力的开发，培养适应未来社会需要的综合型人才。在Chun, Hyun-Jin的指导下，“Edu TECH青少年科技教育中心” 项目先后获得南京航空航天大学大学生创业大赛二等奖、第十一届全国大学生电子商务“创新、创意及创业”挑战赛校级赛二等奖、“互联网+”大学生创新创业大赛省赛三等奖，入围第二届秦淮硅巷国际创新创业大赛创业（初创）组初赛，入选2021年江苏省大学生优秀创业项目备案名单等。

此外，Chun, Hyun-Jin利用半年时间带领EDU TECH团队深入学校周边欠发达的社区，为普通家庭的孩子普及未来创新科技教育，让来自经济条件薄弱家庭的孩子也有机会接触到世界科学前沿知识，积极践行教育工作者传播知识的社会责任。2021年4月24日，Chun, Hyun-Jin带领EDU TECH团队成员前往南京市江宁区秣陵街道太平社区新时代文明实践站，为社区的居民们开展了一场名为《新时代下思维教育的重要性》的分享讲座，受到社区家长和孩子的欢迎，本次科普活动也得到江宁区人民政府的关注与报道。

知华友华，乐于奉献，热心讲好中国故事

作为外籍人士，Chun, Hyun-Jin利用自身国际交流经验和资源，积极促成中国高等教育领域的国际合作，推动国内高等教育国际化发展，践行习近平总书记提出的“讲好中国故事，传播好中国声音，展示真实、立体、全面的中国”这一理念。

利用假期时间，Chun, Hyun-Jin先后前往美国普渡大学、泰国朱拉隆功大学等国外高校担任访问学者，多次赴韩国、印度尼西亚、泰国、越南等国家参加国际学术会议。他目前还担任亚洲文化景观学会（ACLA）常务理事、韩国国际文化财团顾问委员会委员、韩国科学技术学会论文集（KCI韩国核心期刊）编辑委员、国际融合科学与技术协会（IACST）理事等社会职务。他非常希望通过自身国际交流相关的经历与努力，促进南京航空航天大学与国外高校和机构进行国际合作与交流，向世界各国推广中国高等教育的优秀经验。他先后邀请  韩国首尔大学金晟均教授、韩国新罗大学Kim, Pyeoung-Kee教授、美国休斯敦大学Kwon, Eun-Sook教授、美国普渡大学Kim, Tong-Jin教授等国外知名学者前往南京航空航天大学进行国际交流和学术研讨，让中国师生更多地与国外环境设计领域的专家学者进行学术研讨。与此同时，在他的努力下，亚洲文化景观学会（ACLA）2021年年会首次在南京航空航天大学举办，会议邀请到亚洲文化景观协会主席、前巴那拉斯印度大学科学研究所地理系教授兼系主任拉纳·辛格、亚洲文化景观协会副主席、原日本法政大学土木与环境工程系奥林皮亚·尼格里奥教授、清华大学未来实验室首席研究员郑址洪教授、江苏大学外聘教授安东尼奥·皮埃特罗·拉蒂尼、南京工业大学建筑学院特聘副教授松本康隆、上海同济大学城市规划系副教授哈特格等景观设计的国际知名学者。基于Chun, Hyun-Jin与国外高校和单位前期良好的合作基础，他促成了南京航空航天大学与韩国新罗大学、韩国国际文化财团分别签署国际合作框架协议，促进双方在科学研究、师生交流交换、外专引智、人才培养等方面进一步深化务实合作，为双方人员国际交流互访搭建了良好的平台，为外国专家来华开展合作交流畅通了渠道，也为国外高校更好地了解中国与中国高等教育提供了良好的契机。

“严以律己、宽以待人”是Chun, Hyun-Jin博士的座右铭。他严格执行着自己制定的工作计划，不断攀登学术科研高峰。对于学校的工作任务要求，他总是脚踏实地地认真完成。在同事与学生眼中，他总是披星戴月，乐此不疲地投入在工作之中。他对学生严格要求却充满关怀，与同事相处融洽，乐于分享。作为一名青年科研工作者和教育工作者，他始终淡泊名利，乐于奉献，时刻以推动学校和学院国际合作与交流工作为己任，在教学科研的岗位上实现自己的人生价值，以实际行动践行一名普通外籍教师对中国高等教育的情怀。

教师简介

Chun, Hyun-Jin（中文姓名：千炫珍），韩国釜山人。韩国国立首尔大学景观设计专业博士，东南大学建筑学院城乡规划学、风景园林学双博士后。2019年2月入职南京航空航天大学，现为南京航空航天大学艺术学院美术系环境设计专业副教授、硕士研究生导师。